NATO: Patrols in Aegean Sea helping stem migrant tide